Wednesday, August 22, 2012

Everything is in God's hands :D

"Never be afraid to trust an unknown future to a known God"  -Corrie Ten Boom

Tuesday, August 21, 2012

Victory with Jesus


Dear Friend,
There is hope and the hope is in knowing Jesus.  Perhaps to this point in your life there has been disappointments, failures, people trying to put you down…when you accept Jesus as your Savior your life will change completely for the better.  You will no longer be the loser in the battle but will be standing victorious with God by your side. 

Querido/a Amigo/a,  
Hay esperanza y la esperanza resta en que conozcas a Jesus.  Quizás hasta este punto en tu vida ha habido decepciones, fracasos, gente tratando de desanimarte...cuando aceptas a Jesus como tu único Salvador tu vida cambiará completamente para lo mejor.  Ya no serás el perdedor en la batalla más saldrás victorioso con Dios a tu lado.  

Thursday, August 9, 2012

New YOU


Dear Friend,
Nobody on earth is perfect.  Humankind by nature are sinners.  However, God wants to give us a new life.  He gives us reasons to change and become better.  “Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.” 2 Corinthians 5:17.  Just place yourself in His hands and see what beautiful and amazing things He can do in your life.  You MUST trust in him!

Querido/a Amigo/a, 
Nadie en este mundo es perfecto.  Por naturaleza los seres humanos son pecadores.  Sin embargo Dios quiere darnos una nueva y diferente vida.  Él nos da razones por las cuales debemos cambiar y aún ser mejores.  "De modo 2 Corintios 5:17. que si alguno está en Cristo, nueva criatura es; las cosas viejas pasaron; he aquí todas son hechas nuevas" 2 Corintios 5:17.  Solo ponte en las manos de Dios y ve que tan bellas y grandes cosas Dios puede hacer en tu vida.  ¡DEBES confiar en Él!
Dear Friend,
God is GREAT.  No words can explain how I feel about Him.  My life completely depends on Him.  He is the one to hold me together. <3 GOD

Querido/a Amigo/a,
Dios es GRANDE.  No hay palabras que puedan explicar como me siento de Él.  Mi vida depende de Él completamente.  Él es el único que me mantiene en pie.  <3 GOD

Wednesday, August 8, 2012

Hermosa mujer en Cristo

Reflexión: Hermosa mujer en Cristo: El corazón de una mujer debe estar tan oculto en CRISTO, que un hombre debe buscarlo a Él primero para encontrarla a ella.

Cuando digo "soy una mujer en Cristo", no estoy gritando lo limpio que estoy viviendo. Estoy susurrando que cuando me he sentido perdida, he sido encontrada y perdonada.

Cuando digo "soy mujer en Cristo", no hablo sobre esto con orgullo. Estoy confesando que tropiezo y que necesito a CRISTO para que sea mi guía.

Cuando digo "soy mujer en Cristo", no estoy tratando de ser fuerte. Estoy declarando que soy débil y que necesito Su Fuerza para sostenerme.

Cuando digo "soy mujer en Cristo", no estoy alardeando de mis éxitos. Estoy admitiendo que fallo y que necesito a Cristo para que limpie mi vida desordenada.

Cuando digo "soy mujer en Cristo", no estoy afirmando que soy perfecta. Mis faltas son muy visibles, pero Dios cree que valgo la pena.

Cuando digo "soy mujer en Cristo", de mi parte aún siento el aguijón del dolor. Tengo tristezas, así que llamo a su Nombre que es sobre todo nombre: JESUCRISTO.

Cuando digo "soy la niña de sus ojos", no soy una santurrona. Sólo soy una simple pecadora que recibe  la GRACIA de DIOS, de alguna manera.


Dear Friend,
God loves you tremendously like no other person in this world could ever love you!  He wants you to have hope, happiness, peace, joy and so much more.  “For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in Him should not perish, but have everlasting life.” John 3:16.  Gods desires to save you from the evils of this earth.  All he asks of you is to open your heart and let him come and stay.  God is awesome!  All he demands from you is to follow his government but he promises to bless you abundantly and give you eternal life.  He does not ask for anything He only desires YOU.  

Querido/a amigo/a,
¡Dios te ama más que cualquier otra persona en esté mundo pudiese amarte!  Él quiere que tengas esperanza, felicidad, paz, gozo y muchas cosas más.  "Porque de tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree, no se pierda, mas tenga vida eterna" Juan 3:16.  Dios desea salvarte de las cosas malas en este mundo.  Lo único que Dios desea de ti es que abras tu corazón y le dejes entrar y morar ahí.  ¡Dios es increíble!  Nada mas pide de que sigas su gobierno pero promete bendecirte abundantemente y darte vida eterna.  Él no te pide que le des nada a cambio.  Al contrario solo desea tenerte a ti. 

Tuesday, August 7, 2012

GIG

Only God can turn a MESS into a MESSage, a TEST into a TESTimony, a TRIAL into a TRIumph, a VICTim into a VICTory.  God is Good...ALL THE TIME!

GIG=God is GREAT:D